-
金門獅子鼻煙壺
¥5,500
SOLD OUT
【新価格になりました】 中国大陸に限りなく近い台湾領の離島、金門に伝わる獅子は福建省から伝来した魔除けの風習です。 土着信仰であり石敢富同様、この風習は遠く沖縄まで伝播していきました。 金門の獅子は風神爺と呼ばれ本来は村落の周囲や家の守り神として一対で飾られるものですが、こちらは小さなサイズの磁器製の鼻煙壺になっています。 一対の獅子の緩やかな表情が和ませてくれます。 磁器製。年代不明のアンティークです。 ※獅子以外の背景の商品は含まれません/2体セット 高さ11cm×幅4cm×奥行き5cm 原産地:金門(台湾) ¥5,000+税
-
山東泥玩具「狗」
¥3,850
SOLD OUT
中国の伝統的な民間手工芸のひとつ、山東省高密の泥玩具です。 お腹の部分が牛革の蛇腹になっており伸縮させることで喉元の笛からピッピッと音が鳴ります。 行く行くは消えてしまうであろう愛おしくて貴重な手仕事です。 ※写真の小さな虎は別売しています。 高さ9.5cm×幅6.5cm×奥行10.5cm 原産地:山東高密(中国) ¥3,500+税
-
布玩具「布老虎」丸目
¥550
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <山東(临沂)様式> 縫製と貼付けを併用したタイプ。表面がスムースでシンプルな装飾が特徴。中綿を使用しているので軽い仕上がりです。 長さ7.5cm×幅5.5cm×高さ6cm 原産地:山東・临沂(中国) ¥500+税
-
布玩具「布老虎」タテ目
¥660
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <山東(临沂)様式> 縫製と貼付けを併用したタイプ。表面がスムースでシンプルな装飾が特徴。中綿を使用しているので軽い仕上がりです。 長さ9cm×幅5cm×高さ7.5cm 原産地:山東省(中国) ¥600+税
-
布玩具「毛馿」小
¥660
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 生まれ年の干支を贈る習わしもあり、こちらは午年仕様です。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <山東(临沂)様式> 縫製と貼付けを併用したタイプ。表面がスムースでシンプルな装飾が特徴。中綿を使用しているので軽い仕上がりです。 長さ11cm×幅4.5cm×高さ9cm 原産地:山東・临沂(中国) ¥600+税
-
布玩具「猴」
¥660
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 生まれ年の干支を贈る習わしもあり、こちらは申年仕様です。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <山東(临沂)様式> 縫製と貼付けを併用したタイプ。表面がスムースでシンプルな装飾が特徴。中綿を使用しているので軽い仕上がりです。 長さ10.5cm×幅5cm×高さ8.5cm 原産地:山東・临沂(中国) ¥600+税
-
布玩具「鼠」
¥990
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 生まれ年の干支を贈る習わしもあり、こちらは子年仕様です。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <山東(临沂)様式> 縫製と貼付けを併用したタイプ。表面がスムースでシンプルな装飾が特徴。中綿を使用しているので軽い仕上がりです。 長さ15cm×幅5.5cm×高さ6cm 原産地:山東・临沂(中国) ¥900+税
-
布玩具「毛馿」大
¥1,100
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 生まれ年の干支を贈る習わしもあり、こちらは午年仕様です。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <甘粛(平涼)様式> 縫製と刺繍を併用したタイプ。場所柄シルクロードの道中だけあって馬やロバの布玩具が有名です。 長さ16cm×幅7cm×高さ14cm 原産地:甘粛・平涼(中国) ¥1,000+税
-
布玩具「虎头靴」黄
¥1,650
SOLD OUT
【新価格になりました!】 虎頭靴(ホウトウマオ)は布老虎同様、子供を厄から守るために代々作られる中国伝統の民間手工芸です。 端午の節句の際、新生児に履かせるために周囲の女性達により手作りされ贈られる虎を象った靴で、虎の頭に王様の「王」の字があるように見えることから、 子供が健やかに育つことを祈って作られた縁起のよい布靴です。 虎は端午の節句時期に発生する五毒(百足・蠍・蜘蛛・蝦蟇・蛇)を平然と踏みつけ、悪霊や疫病を払い除ける霊力をもつものと考えられています。 河北省任县では立冬(二十四節気の11月7日)後、村の職人の多くが綿入りの虎頭靴の大規模な縫製・加工作業に一斉に取りかかります。「虎頭靴」は赤や黄色の布、綿、5色程度の糸を使い、刺繍や縫製など約10の工程を経て作られます。 長さ14cm×幅7cm×高さ6cm(片足) 原産地:河北・任县(中国) ¥1500+税
-
布玩具「老母猪」
¥1,320
SOLD OUT
【新価格になりました!】 中国の布玩具は子供を厄から守る魔除けとして古くから伝わる民間手工芸です。 旧暦5月5日の端午節に、子供達にむけて虎の布玩具「布老虎(プーラオフー)」を作り、贈る伝統があります。 なぜなら虎は百獣の王であり魔除けの象徴として、中国には虎を象った靴や帽子を幼児の身につけさせる習慣があるからです。 生まれ年の干支を贈る習わしもあり、こちらは猪年仕様です。 贈られた布玩具はたいていベッドの上や枕元に置かれます。 <陝西(干阳)様式> 縫製と立体刺繍やビーズを併用したタイプ。体の回りを立体感あふれる蛇がとり巻いているのが特徴。そば殻を使用しているのでがっしり重い。 長さ17cm×幅8cm×高さ8cm 原産地:陝西・干阳(中国) ¥1200+税
-
七宝パンダ指貫
¥1,650
いわゆる裁縫道具でいう「指ぬき」と思しき七宝細工ですが、見た目もゆるーいパンダに仕上がっています。 中国では「景泰藍」と呼ばれる有線七宝の伝統工芸で、堆朱・玉細工・象牙と共に北京の四大名工芸品として広く知られています。 1980年代に共産党下の北京で制作され外貨獲得用の輸出品として遠くマカオの伝統工芸品店へ卸され、そのまま現代まで店の片隅に眠っていたデッドストックを発掘しました。 高さ3cm×幅2.5cm×奥行き3cm 原産地:北京(中国)、仕入れ元:マカオ(中国) ¥1,500+税
-
農民画刺繍「秋の里山」
¥3,300
紅葉に染まる里山の風景を暖かく再現しています。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「餃子の支度」
¥3,240
SOLD OUT
何のお祝いなのでしょうか。一家で餃子の支度をしている様子を再現しています。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「縫製場」
¥3,300
SOLD OUT
ミシンや裁断机など賑やかな縫製場の様子が細かく再現されています。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「収穫」
¥3,300
農家の収穫の風景。脱穀器の回りで遊ぶ女の子とアヒルが可愛らしいですね。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「団らん」
¥3,300
一家団らんのひとときを暖かく再現しています。中国人は家族を大切にします。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。 農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「蘇州の風景」
¥3,300
SOLD OUT
長閑な蘇州古鎮の運河の様子が丁寧に再現されています。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。 農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
農民画刺繍「凧揚げ」
¥3,300
春うららかな中国の農村の風景をひと針ひと針暖かく表現しています。 <農民画について> 農民画は1950年代の共産党下の中国でプロパガンダアートとして発生しました。農業の豊作を祈るために農村で自然発生したと言われる素朴かつ暖かみがある民間芸術です。ペインティングのほか剪紙(切り絵)や版画、刺しゅうなど様々な表現方法があります。この手刺しゅうの農民画は蘇州周辺の農村から収集しており、上海のギャラリーで額装しています。農民の内職手刺しゅうなだけに作品一つ一つの表情がまるで違う醍醐味があります。 刺しゅうの大きさは11cm×11cm。 フレームは木製、窓はガラス製。 高さ22cm×幅22cm×奥行2cm 原産地:刺繍は蘇州近郊、額装は上海(中国) ※額縁背面は爪で留め付けられている上からテープ止めされています。 ¥3,000+税
-
山東泥玩具「小虎」
¥2,160
SOLD OUT
中国の伝統的な民間手工芸のひとつ、山東省高密の泥玩具です。 お腹の部分が牛革の蛇腹になっており伸縮させることで喉元の笛からピッピッと音が鳴ります。 行く行くは消えてしまうであろう愛おしくて貴重な手仕事です。 ※写真の大きな狗は別売しています。 高さ7cm×幅4.5cm×奥行8cm 原産地:山東高密(中国) ¥2,000+税
-
布玩具「虎头靴」紅
¥2,916
SOLD OUT
虎頭靴(ホウトウマオ)は布老虎同様、子供を厄から守るために代々作られる中国伝統の民間手工芸です。 端午の節句の際、新生児に履かせるために周囲の女性達により手作りされ贈られる虎を象った靴で、虎の頭に王様の「王」の字があるように見えることから、 子供が健やかに育つことを祈って作られた縁起のよい布靴です。 虎は端午の節句時期に発生する五毒(百足・蠍・蜘蛛・蝦蟇・蛇)を平然と踏みつけ、悪霊や疫病を払い除ける霊力をもつものと考えられています。 河北省任县では立冬(二十四節気の11月7日)後、村の職人の多くが綿入りの虎頭靴の大規模な縫製・加工作業に一斉に取りかかります。「虎頭靴」は赤や黄色の布、綿、5色程度の糸を使い、刺繍や縫製など約10の工程を経て作られます。 長さ14cm×幅7cm×高さ6cm(片足) 原産地:河北・任县(中国) ¥2,700+税
-
布玩具「大熊猫」
¥2,916
SOLD OUT
大熊猫(パンダ)の吊り下げ型布玩具です。 本来は春節時期に十二支が連なっているものを多く目にしますが、こちらはパンダ八態といった風情のユルくてかわいい伝統手工芸の現代解釈です。 ※ほかの布玩具同様、接着材由来の輪染みなどが数カ所で見受けられます。 特にパンダは白場が多いため経年で黄変する可能性があります事をご理解の上ご購入ください。 高さ1M×幅12cm(約) 原産地:山東(中国) ¥2,700+税
-
中国皮影「孫悟空」
¥432
SOLD OUT
皮影(ピーイン)は皮影戯で使用される主にロバ皮や牛皮などでつくられた影絵人形のことです。 古くは2000年前の漢の時代から中国全土で作製され、民間芸術として長く人々に愛されています。 この小さな芸術品を日常使いの栞にしてみました。(全7種) ※台紙は外れます。お好みで額装してみてはいかがでしょう。 タテ12cm×ヨコ7cm(台紙の寸法) 原産地:広東(中国) ¥400+税
-
中国皮影「猪八戒」
¥432
SOLD OUT
皮影(ピーイン)は皮影戯で使用される主にロバ皮や牛皮などでつくられた影絵人形のことです。 古くは2000年前の漢の時代から中国全土で作製され、民間芸術として長く人々に愛されています。 この小さな芸術品を日常使いの栞にしてみました。(全7種) ※台紙は外れます。お好みで額装してみてはいかがでしょう。 タテ12cm×ヨコ7cm(台紙の寸法) 原産地:広東(中国) ¥400+税
-
中国皮影「牡丹」
¥432
SOLD OUT
皮影(ピーイン)は皮影戯で使用される主にロバ皮や牛皮などでつくられた影絵人形のことです。 古くは2000年前の漢の時代から中国全土で作製され、民間芸術として長く人々に愛されています。 この小さな芸術品を日常使いの栞にしてみました。(全7種) ※台紙は外れます。お好みで額装してみてはいかがでしょう。 タテ12cm×ヨコ7cm(台紙の寸法) 原産地:広東(中国) ¥400+税